专访SIHH负责人Fabienne Lupo女士

第二十四届日内瓦高级钟表展（SIHH）于1月20日举行。如同所有参展商都约定好了一样，2014年的SIHH又推出了一批卓越的手表。展会上我们可以看到PIAGET伯爵 ALTIPLANO 39mm 900P腕表，以3.65mm缔造了全球最纤薄机械腕表；卡地亚首款潜水腕表--Calibre de Cartier卡历博潜水腕表；爱彼皇家橡树格林威治标准时间概念陀飞轮腕表；尽管在年初，这些品牌商们发布的只是小部分钟表，但他们为今年整个行业定下了一个潮流基调，影响着整个行业的发展。

对此，瑞士高级钟表基金会(FHH)主席兼执行董事、SIHH创办者Fabienne Lupo女士，跟大家一起分享了她的一些看法。 

第二十四届SIHH有哪些值得期待的？

  Fabienne Lupo：SIHH创办以来，这个独一无二的钟表展，验证着日内瓦作为高级制表的全球性平台的重要性。在这方面，SIHH执行双重功能——提出手表来年的主要发展趋势；介绍下一代新技术，继续推动当代制表业的发展。

2014年在展会布置方面有什么新举措吗？

  Fabienne Lupo：2014年的展会主会场依旧没变，我们对会场进行了重新的装修，对会场的入口处进行了标识，更方便到场人员进入。另外我们跟日内瓦的公共交通进行了合作，他们提供了直达的巴士穿梭于会场和酒店之间。最后，我们为参会者提供了更大的用餐的地方，我们提供了两家新的酒店。

展会前夕制表业的整体态势是什么？

  Fabienne Lupo：2013年是瑞士制表业创纪录的一年，标志着瑞士制表业已经进入巩固和平衡式出口市场的阶段。我觉得，在未来几个月里，制表业整体感觉自信，同时还有着过渡时期的谨慎。今年展会的主题是“钟表，天文学的孩子”。在历史上，钟表历史遗址跟天文紧密相连，我们将为大家呈现钟表与地球，月亮以及宇宙的之间的关系。